# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_bd
#
# Shazedur Rahim Joardar <toshazed@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 12:09+0000\n"
"Last-Translator: Shazedur Rahim Joardar <toshazed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19-l10n/"
"l10n_bd/bn/>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"

#. module: l10n_bd
#: model:ir.model,name:l10n_bd.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.column,name:l10n_bd.tr_column_net
msgid "Balance"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_bd.account_reports_bd_corporate_report_menu
msgid "Bangladesh"
msgstr "বাংলাদেশ"

#. module: l10n_bd
#: model:account.account.tag,name:l10n_bd.account_tags_tax_c_cog
msgid "Bangladesh Corporate Tax - Cost of Goods Sold"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.account.tag,name:l10n_bd.account_tags_tax_c_exempt
msgid "Bangladesh Corporate Tax - Exempt Income"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.account.tag,name:l10n_bd.account_tags_tax_c_exp
msgid "Bangladesh Corporate Tax - Expense"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd.field_account_chart_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_EX_0
msgid "Exports"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd.field_account_chart_template__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_EX_0
msgid "Imports"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_title_net_vat_due
msgid "Net VAT Due"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_title_purchases_vat
msgid "Purchases Taxes"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_net_vat
msgid "Purchases VAT Paid (Recoverable)"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_0
msgid "Purchases at 0% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_10
msgid "Purchases at 10% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_15
msgid "Purchases at 15% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_2
msgid "Purchases at 2% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_45
msgid "Purchases at 4.5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_5
msgid "Purchases at 5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_P_75
msgid "Purchases at 7.5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_title_sales_vat
msgid "Sales Taxes"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_net_vat
msgid "Sales VAT Received (Payable)"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_0
msgid "Sales at 0% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_10
msgid "Sales at 10% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_15
msgid "Sales at 15% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_2
msgid "Sales at 2% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_45
msgid "Sales at 4.5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_5
msgid "Sales at 5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.line,name:l10n_bd.tr_line_S_75
msgid "Sales at 7.5% VAT"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report.column,name:l10n_bd.tr_column_tax
msgid "Tax Amount"
msgstr ""

#. module: l10n_bd
#: model:account.report,name:l10n_bd.tr_form
msgid "Tax Report"
msgstr ""