Files
encoach_backend_new_v2/odoo/addons/payment_paymob/i18n/uz.po
Yamen Ahmad 3e83d8d7d5 feat: add complete EnCoach backend — Odoo 19 + all addons
Includes:
- Odoo 19 framework (odoo/)
- 27 custom EnCoach addons (new_project/custom_addons/)
  - encoach_core, encoach_api, encoach_lms_api, encoach_adaptive_api
  - encoach_exam, encoach_taxonomy, encoach_adaptive, encoach_assignment
  - encoach_ai, encoach_ai_grading, encoach_ai_generation, encoach_ai_media
  - encoach_courseware, encoach_communication, encoach_subscription
  - encoach_notification, encoach_approval, encoach_branding
  - encoach_classroom, encoach_registration, encoach_stats
  - encoach_faq, encoach_ticket, encoach_training, encoach_resources
  - encoach_adaptive_ai, encoach_sis
- 21 OpenEduCat Enterprise modules (new_project/enterprise-19/)
- 14 OpenEduCat Community modules (new_project/openeducat_erp-19.0/)
- Configuration: odoo.conf, requirements.txt, scripts
- 200+ REST API endpoints with JWT authentication
- SRS and test documentation

Made-with: Cursor
2026-04-01 17:10:04 +04:00

219 lines
6.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * payment_paymob
#
#
# Translated by:
# Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - amon.bars@gmail.com
# Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:39+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "API Key"
msgstr "API kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "Account Country"
msgstr "Hisob mamlakati"
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_transaction.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"An error occurred during the processing of your payment (%(msg)s). Please "
"try again."
msgstr ""
"Tolovingizni qayta ishlash jarayonida xatolik yuz berdi (%(msg)s). Iltimos, "
"qaytadan urinib koring."
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__code
#, fuzzy
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Could not generate a new access token."
msgstr "Yangi kirish tokeni yaratib bolmadi."
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_transaction__display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "Korsatilgan nom"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "HMAC Key"
msgstr "HMAC kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__id
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_transaction__id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "Make the payment methods compatible with the Paymob portal."
msgstr "Tolov usullarini Paymob portaliga moslang."
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Not all enabled payment methods were found on your account."
msgstr "Hisobingizda yoqilgan barcha tolov usullari topilmadi."
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Only currencies supported by Paymob can be selected."
msgstr "Faqat Paymob qollab-quvvatlaydigan valyutalarni tanlash mumkin."
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Only one currency can be selected per Paymob account."
msgstr "Har bir Paymob hisobi uchun faqat bitta valyutani tanlash mumkin."
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model,name:payment_paymob.model_payment_provider
#, fuzzy
msgid "Payment Provider"
msgstr "Tolov provayderi"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model,name:payment_paymob.model_payment_transaction
#, fuzzy
msgid "Payment Transaction"
msgstr "Tolov tranzaksiyasi"
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Payment methods have been successfully set up!"
msgstr "Tolov usullari muvaffaqiyatli ornatildi!"
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Payment methods not found"
msgstr "Tolov usullari topilmadi"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_paymob.selection__payment_provider__code__paymob
#, fuzzy
msgid "Paymob"
msgstr "Paymob"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_api_key
#, fuzzy
msgid "Paymob API Key"
msgstr "Paymob API kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_account_country_id
#, fuzzy
msgid "Paymob Account Country"
msgstr "Paymob hisobi mamlakati"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_hmac_key
#, fuzzy
msgid "Paymob HMAC Key"
msgstr "Paymob HMAC kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_public_key
#, fuzzy
msgid "Paymob Public Key"
msgstr "Paymob ochiq kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_secret_key
#, fuzzy
msgid "Paymob Secret Key"
msgstr "Paymob maxfiy kaliti"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "Public Key"
msgstr "Ochiq kalit"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "Secret Key"
msgstr "Maxfiy kalit"
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "Successfully synchronized with Paymob"
msgstr "Paymob bilan muvaffaqiyatli sinxronlashtirildi"
#. module: payment_paymob
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paymob.payment_provider_form
#, fuzzy
msgid "Synchronize With Paymob"
msgstr "Paymob bilan sinxronlashtirish"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,help:payment_paymob.field_payment_provider__paymob_account_country_id
#, fuzzy
msgid ""
"The country of the Paymob account. The currency will be updated to match the "
"country of the Paymob account."
msgstr ""
"Paymob hisobining mamlakati. Valyuta Paymob hisobi mamlakatiga mos ravishda "
"yangilanadi."
#. module: payment_paymob
#. odoo-python
#: code:addons/payment_paymob/models/payment_provider.py:0
#, fuzzy
msgid "The following fields must be filled: %(fields)s"
msgstr "Quyidagi maydonlar toldirilishi shart: %(fields)s"
#. module: payment_paymob
#: model:ir.model.fields,help:payment_paymob.field_payment_provider__code
#, fuzzy
msgid "The technical code of this payment provider."
msgstr "Ushbu tolov provayderining texnik kodi."