# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * html_builder # # # Translated by: # Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007 # Amon Olimov - amon.bars@gmail.com # Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz # Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-20 18:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:38+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: uz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "%spx" msgstr "%spx" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "%spx (Original)" msgstr "%spx (asl)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "%spx (Suggested)" msgstr "%spx (tavsiya etilgan)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "" "'Alt tag' specifies an alternate text for an image, if the image cannot be " "displayed (slow connection, missing image, screen reader ...)." msgstr "" "'Alt' tegi rasm ko‘rsatilishi mumkin bo‘lmagan holatlarda (sekin internet, " "rasm yo‘qligi, ekran o‘quvchi...) tasvir uchun muqobil matnni belgilaydi." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "'Title tag' is shown as a tooltip when you hover the picture." msgstr "" "'Sarlavha' tegi sichqoncha rasm ustiga olib borilganda maslahat sifatida " "ko‘rsatiladi." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/operation_plugin.js:0 msgid "" "A technical issue occurred in the builder, you should save or discard your " "changes." msgstr "" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_list.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Add" msgstr "Qo‘shish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/add_product_option.js:0 #, fuzzy msgid "Add Product" msgstr "Mahsulot qo‘shish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_fontfamilypicker.xml:0 #, fuzzy msgid "Add a Custom Font" msgstr "Maxsus shrift qo‘shish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Aden" msgstr "Aden" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy" msgstr "Havoviy" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 01" msgstr "Havoviy 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 02" msgstr "Havoviy 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 03" msgstr "Havoviy 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 04" msgstr "Havoviy 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 05" msgstr "Havoviy 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 06" msgstr "Havoviy 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 07" msgstr "Havoviy 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 08" msgstr "Havoviy 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 09" msgstr "Havoviy 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 10" msgstr "Havoviy 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 11" msgstr "Havoviy 11" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 12" msgstr "Havoviy 12" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 13" msgstr "Havoviy 13" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Airy 14" msgstr "Havoviy 14" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_justify_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Bottom" msgstr "Pastga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Center" msgstr "Markazga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Left" msgstr "Chap tomonga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_justify_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Middle" msgstr "O‘rtaga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Right" msgstr "O‘ng tomonga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_justify_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Align Top" msgstr "Yuqoriga tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/block_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/text_alignment_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Alignment" msgstr "Tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Almost there! Snippets are incoming, grab a coffee and relax!" msgstr "Deyarli tayyor! Qisqa kodlar kelmoqda, qahva ichib, dam oling!" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Alt tag" msgstr "Alt tegi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_plugin.js:0 msgid "" "Anchor copied to clipboard%(br)s%(open_span)sLink: %(anchor_link)s%" "(close_span)s" msgstr "" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Anchor name" msgstr "Havola nomi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular" msgstr "Burchakli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 01" msgstr "Burchakli 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 02" msgstr "Burchakli 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 03" msgstr "Burchakli 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 04" msgstr "Burchakli 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 05" msgstr "Burchakli 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 06" msgstr "Burchakli 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 07" msgstr "Burchakli 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 08" msgstr "Burchakli 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 09" msgstr "Burchakli 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Angular 10" msgstr "Burchakli 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_overlay.xml:0 #, fuzzy msgid "Apply" msgstr "Qo‘llash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete the block %s?" msgstr "Haqiqatan ham %s blokini o‘chirishni xohlaysizmi?" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shape/shape_selector.xml:0 #, fuzzy msgid "Back" msgstr "Orqaga" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Background" msgstr "Fon" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Background Position" msgstr "Fon joylashuvi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Background Shapes" msgstr "Fon shakllari" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Basic" msgstr "Asosiy" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 01" msgstr "Tomchi 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 02" msgstr "Tomchi 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 03" msgstr "Tomchi 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 04" msgstr "Tomchi 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 05" msgstr "Tomchi 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 06" msgstr "Tomchi 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 07" msgstr "Tomchi 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 08" msgstr "Tomchi 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 09" msgstr "Tomchi 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 1" msgstr "Tomchi 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 10" msgstr "Tomchi 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 11" msgstr "Tomchi 11" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 12" msgstr "Tomchi 12" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 13" msgstr "Tomchi 13" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 14" msgstr "Tomchi 14" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 15" msgstr "Tomchi 15" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 16" msgstr "Tomchi 16" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 2" msgstr "Tomchi 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 3" msgstr "Tomchi 3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 4" msgstr "Tomchi 4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob 5" msgstr "Tomchi 5" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob Hard" msgstr "Qattiq tomchi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob Medium" msgstr "O‘rtacha tomchi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob Shadow 1" msgstr "Tomchi soyasi 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob Shadow 2" msgstr "Tomchi soyasi 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blob Soft" msgstr "Yumshoq tomchi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blobs" msgstr "Tomchilar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Block" msgstr "Blok" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Block & Rainy" msgstr "Blok va yomg‘irli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Block Categories" msgstr "Blok toifalari" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/builder.xml:0 #, fuzzy msgid "Blocks" msgstr "Bloklar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blocks 01" msgstr "Bloklar 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blocks 02" msgstr "Bloklar 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blocks 03" msgstr "Bloklar 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Blur" msgstr "Xira" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry" msgstr "Noaniq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 01" msgstr "Noaniq 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 02" msgstr "Noaniq 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 03" msgstr "Noaniq 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 04" msgstr "Noaniq 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 05" msgstr "Noaniq 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Blurry 06" msgstr "Noaniq 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold" msgstr "Qalin" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 01" msgstr "Qalin 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 02" msgstr "Qalin 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 03" msgstr "Qalin 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 04" msgstr "Qalin 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 05" msgstr "Qalin 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 06" msgstr "Qalin 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 07" msgstr "Qalin 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 08" msgstr "Qalin 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 09" msgstr "Qalin 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 10" msgstr "Qalin 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 11" msgstr "Qalin 11" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bold 12" msgstr "Qalin 12" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/cta_badge_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Border" msgstr "Chegara" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Brannan" msgstr "Brannan" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Bread (R)" msgstr "Non (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Brightness" msgstr "Yorqinlik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Browser #1" msgstr "Brauzer #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Browser #2" msgstr "Brauzer #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Browser #3" msgstr "Brauzer #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Brush 1" msgstr "Cho‘tka 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Brush 2" msgstr "Cho‘tka 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Brush 3" msgstr "Cho‘tka 3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Brush 4" msgstr "Cho‘tka 4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Brushed" msgstr "Cho‘tkalangan" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/color_picker_theme_tab.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Button" msgstr "Tugma" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.xml:0 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "Bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/block_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/text_alignment_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Center" msgstr "Markazlashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/select_many2x.js:0 #, fuzzy msgid "Choose a record..." msgstr "Yozuvni tanlang..." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Choose an anchor name" msgstr "Havola nomini tanlang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Circle" msgstr "Aylana" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Circles" msgstr "Aylanalar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Circuit" msgstr "Elektr zanjir" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_overlay.xml:0 #, fuzzy msgid "Click and drag the background to adjust its position!" msgstr "Joylashuvini o‘zgartirish uchun fonni bosib suring!" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Clover (R)" msgstr "Beda (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background/background_color_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Color" msgstr "Rang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Color Filter" msgstr "Rang filtri" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Colors" msgstr "Ranglar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Column" msgstr "Ustun" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/layout_column_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Columns" msgstr "Ustunlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Composites" msgstr "Kompozitsiyalar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Composition" msgstr "Kompozitsiya" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.xml:0 #, fuzzy msgid "Confirm" msgstr "Tasdiqlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections" msgstr "Ulanishlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 01" msgstr "Ulanishlar 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 02" msgstr "Ulanishlar 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 03" msgstr "Ulanishlar 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 04" msgstr "Ulanishlar 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 05" msgstr "Ulanishlar 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 06" msgstr "Ulanishlar 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 07" msgstr "Ulanishlar 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 08" msgstr "Ulanishlar 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 09" msgstr "Ulanishlar 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 10" msgstr "Ulanishlar 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 11" msgstr "Ulanishlar 11" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 12" msgstr "Bog‘lanishlar 12" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 13" msgstr "Bog‘lanishlar 13" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 14" msgstr "Bog‘lanishlar 14" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 15" msgstr "Bog‘lanishlar 15" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 16" msgstr "Bog‘lanishlar 16" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 17" msgstr "Bog‘lanishlar 17" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 18" msgstr "Bog‘lanishlar 18" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 19" msgstr "Bog‘lanishlar 19" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Connections 20" msgstr "Bog‘lanishlar 20" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 01" msgstr "Konteyner 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 02" msgstr "Konteyner 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 03" msgstr "Konteyner 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 04" msgstr "Konteyner 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 05" msgstr "Konteyner 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Container 06" msgstr "Konteyner 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Containers" msgstr "Konteynerlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Corner Triangle" msgstr "Burchak uchburchagi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Cornered" msgstr "Burchakli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Cover" msgstr "Qoplama" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/select_many2x.xml:0 #, fuzzy msgid "Create \"" msgstr "Yaratish \"" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Create a custom snippet" msgstr "Maxsus parcha yaratish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Creative" msgstr "Ijodiy" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Crop image" msgstr "Rasmni kesish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/select_number_column.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Custom" msgstr "Maxsus" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Custom %s" msgstr "Maxsus %s" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Custom Button" msgstr "Maxsus tugma" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/block_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Custom Inner Content" msgstr "Maxsus ichki mazmun" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Cut Circle" msgstr "Kesik doira" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/setup_editor_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" msgstr "QURILISH BLOKLARINI BU YERGA TORTING" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Danger" msgstr "Xavf" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Dark" msgstr "Qora" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Darken" msgstr "Qoraytirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/border_configurator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Dashed" msgstr "Chiziqli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Decorative" msgstr "Bezakli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Default" msgstr "Standart" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Delete %(snippetName)s" msgstr "%(snippetName)s ni o‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.js:0 #, fuzzy msgid "Delete %(snippetTitle)s" msgstr "%(snippetTitle)s ni o‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_list.xml:0 #, fuzzy msgid "Delete item" msgstr "Elementni o‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_fontfamilypicker.xml:0 #, fuzzy msgid "Delete this font" msgstr "Bu shriftni o‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_fontfamilypicker.js:0 #, fuzzy msgid "" "Deleting a font requires a reload of the page. This will save all your " "changes and reload the page, are you sure you want to proceed?" msgstr "" "Shriftni o‘chirish sahifani qayta yuklashni talab qiladi. Bu barcha " "o‘zgarishlaringizni saqlaydi va sahifani qayta yuklaydi. Davom etishni " "xohlaysizmi?" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Description" msgstr "Tavsif" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Qurilmalar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Diamond" msgstr "Romb" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Diamond (R)" msgstr "Romb (O‘)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_overlay.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Discard" msgstr "Bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Do you want to install %s App?" msgstr "%s ilovasini o‘rnatishni xohlaysizmi?" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Do you want to save this snippet as a custom one?" msgstr "Bu parchani maxsus parcha sifatida saqlashni xohlaysizmi?" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Door" msgstr "Eshik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Door (R)" msgstr "Eshik (O‘)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/border_configurator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Dotted" msgstr "Nuqtali" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/border_configurator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Double" msgstr "Ikki qavatli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Double Pill" msgstr "Ikki qavatli tabletka" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Double Sonar" msgstr "Ikki qavatli sonar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/media_website_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Double-click to edit" msgstr "Tahrirlash uchun ikki marta bosing" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/block_tab.js:0 #, fuzzy msgid "Drag and drop the building block" msgstr "Qurilish blokini sudrab qo‘ying" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/drag_and_drop_move_handle.js:0 #, fuzzy msgid "Drag and move" msgstr "Sudrab ko‘chiring" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_list.xml:0 #, fuzzy msgid "Drag and sort field" msgstr "Maydonni sudrab saralang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Duo" msgstr "Duo" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Duo (R)" msgstr "Duo (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Duo Step" msgstr "Duo qadam" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Duo Step Pill" msgstr "Duo qadam tabletka" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/option_container.xml:0 #, fuzzy msgid "Duplicate this block" msgstr "Bu blokni nusxalang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "EarlyBird" msgstr "Erta qush" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_plugin.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/color_picker_theme_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "Tahrirlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_image.xml:0 #, fuzzy msgid "Edit image" msgstr "Rasmni tahrirlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Emerald" msgstr "Zumrad" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Emerald (R)" msgstr "Zumrad (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Exclusion" msgstr "Istisno" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Filter" msgstr "Filtr" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Flag" msgstr "Bayroq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Flip" msgstr "Aylantirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/drop_zone_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "For technical reasons, this block cannot be dropped here" msgstr "Texnik sabablarga ko‘ra, bu blokni bu yerga qo‘yib bo‘lmaydi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Format" msgstr "Format" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #1" msgstr "Galaxy S #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #2" msgstr "Galaxy S #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #3" msgstr "Galaxy S #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #4" msgstr "Galaxy S #4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #5" msgstr "Galaxy S #5" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Galaxy S #6" msgstr "Galaxy S #6" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Gem" msgstr "Gavhar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Gem (R)" msgstr "Gavhar (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Geometrics" msgstr "Geometrik shakllar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Geometrics Panels" msgstr "Geometrik panellar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Geometrics Rounded" msgstr "Yaxlitlangan geometrik shakllar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 01" msgstr "To‘r 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 02" msgstr "To‘r 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 03" msgstr "To‘r 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 04" msgstr "To‘r 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 05" msgstr "To‘r 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 06" msgstr "To‘r 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 07" msgstr "To‘r 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grid 08" msgstr "To‘r 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Grids" msgstr "To‘rlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Half Circle" msgstr "Yarim aylana" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Half Galaxy S" msgstr "Yarim Galaxy S" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Header 1 Display 2" msgstr "Sarlavha 1 Displey 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Header 1 Display 3" msgstr "Sarlavha 1 Displey 3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Header 1 Display 4" msgstr "Sarlavha 1 Displey 4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Hearts" msgstr "Yuraklar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Height" msgstr "Balandlik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Heptagon" msgstr "Yettiburchak" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Heptagon (R)" msgstr "Yettiburchak (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Hexagon" msgstr "Oltiburchak" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Hexagon (R)" msgstr "Oltiburchak (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Horizontal mirror" msgstr "Gorizontal ko‘zgu" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Icon" msgstr "Belgi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_image.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Image" msgstr "Rasm" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Info" msgstr "Ma'lumot" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Inkwell" msgstr "Siyohdon" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/block_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Inner Content" msgstr "Ichki mazmun" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Insert a block" msgstr "Blok kiritish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/snippet.xml:0 #, fuzzy msgid "Insert snippet" msgstr "Parcha kiritish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Inset" msgstr "Tushirma" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/snippet.xml:0 #, fuzzy msgid "Install" msgstr "O‘rnatish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Install %s" msgstr "%sni o‘rnatish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/invisible_elements_panel.xml:0 #, fuzzy msgid "Invisible Elements" msgstr "Ko‘rinmas elementlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_list.js:0 #, fuzzy msgid "Item" msgstr "Element" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Kayak" msgstr "Qayiq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Labyrinth" msgstr "Labirint" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/size_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Large" msgstr "Katta" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Layered" msgstr "Qatlamli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/block_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/text_alignment_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Left" msgstr "Chap" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Lemon (R)" msgstr "Limon (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Light" msgstr "Yorug‘" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Lighten" msgstr "Yorug‘lashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Line 1" msgstr "1-chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Line 2" msgstr "2-chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Linear" msgstr "Chiziqli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.js:0 #, fuzzy msgid "Link Anchor" msgstr "Havola bog‘lami" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "MacBook #1" msgstr "MacBook #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "MacBook #2" msgstr "MacBook #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "MacBook #3" msgstr "MacBook #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_image.xml:0 #, fuzzy msgid "Main Color" msgstr "Asosiy rang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Maven" msgstr "Maven" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Media" msgstr "Media" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/size_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Medium" msgstr "O‘rtacha" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous" msgstr "Turli" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 01" msgstr "Turli 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 02" msgstr "Turli 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 03" msgstr "Turli 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 04" msgstr "Turli 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 05" msgstr "Turli 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 06" msgstr "Turli 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 07" msgstr "Turli 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Miscellaneous 08" msgstr "Turli 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Mixed 1" msgstr "Aralash 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Mixed 2" msgstr "Aralash 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/builder.xml:0 #, fuzzy msgid "Mobile Preview" msgstr "Mobil ko‘rinish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "More info about this app." msgstr "Bu dastur haqida qo‘shimcha ma'lumot." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/move_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Move left" msgstr "Chapga siljitish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/move_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "Move right" msgstr "O‘ngga siljitish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Multiply" msgstr "Ko‘paytirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Name" msgstr "Nomi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "No" msgstr "Yo‘q" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/block_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "No block of this category can be dropped on this page." msgstr "Bu sahifaga ushbu turkumdagi hech qanday blokni tashlash mumkin emas." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "No snippets found" msgstr "Hech qanday qism topilmadi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_select.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/core/select_number_column.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option_plugin.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "None" msgstr "Yo‘q" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Normal" msgstr "Normal" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Offset (X, Y)" msgstr "Siljish (X, Y)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Oops! No snippets found." msgstr "Afsuski! Hech qanday qism topilmadi." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Open in New Window" msgstr "Yangi oynada ochish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Organic" msgstr "Organik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Organic Caps" msgstr "Organik bosh harflar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Organic Cross" msgstr "Organik kesishma" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Organic Dot" msgstr "Organik nuqta" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Organic Line" msgstr "Organik chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Outset" msgstr "Tashqi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Oval Line" msgstr "Oval chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Oval Zebra" msgstr "Oval zebra" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Overlay" msgstr "Qoplama" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Padding" msgstr "To‘ldirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Page Options" msgstr "Sahifa sozlamalari" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 01" msgstr "Naqsh 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 02" msgstr "Naqsh 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 03" msgstr "Naqsh 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 04" msgstr "Naqsh 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 05" msgstr "Naqsh 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pattern 06" msgstr "Naqsh 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Patterns" msgstr "Naqshlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pentagon" msgstr "Beshburchak" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pentagon (R)" msgstr "Beshburchak (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Pill (R)" msgstr "Kapsula (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Planet 1" msgstr "Sayyora 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Planet 2" msgstr "Sayyora 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Point" msgstr "Nuqta" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Position" msgstr "Joylashuv" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_urlpicker.xml:0 #, fuzzy msgid "Preview this URL in a new tab" msgstr "Ushbu URL manzilni yangi ichki oynada ko‘rish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Primary" msgstr "Asosiy" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/add_product_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Product" msgstr "Mahsulot" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Quality" msgstr "Sifat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rain" msgstr "Yomg‘ir" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 01" msgstr "Yomg‘irli 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 02" msgstr "Yomg‘irli 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 03" msgstr "Yomg‘irli 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 04" msgstr "Yomg‘irli 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 05" msgstr "Yomg‘irli 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 06" msgstr "Yomg‘irli 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 07" msgstr "Yomg‘irli 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 08" msgstr "Yomg‘irli 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Rainy 09" msgstr "Yomg‘irli 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Redirect the user elsewhere when he clicks on the media." msgstr "Foydalanuvchi mediaga bosganida uni boshqa joyga yo‘naltirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "O‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_image.xml:0 msgid "Remove image" msgstr "" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/option_container.xml:0 #, fuzzy msgid "Remove this block" msgstr "Bu blokni o‘chirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Rename %(snippetName)s" msgstr "%(snippetName)s nomini o‘zgartirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.js:0 #, fuzzy msgid "Rename %(snippetTitle)s" msgstr "%(snippetTitle)s nomini o‘zgartirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Rename the block" msgstr "Blok nomini o‘zgartirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Repeat pattern" msgstr "Naqshni takrorlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_image.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Replace" msgstr "Almashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Replace Icon" msgstr "Belgini almashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.js:0 #, fuzzy msgid "Replace Image" msgstr "Rasmni almashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.js:0 #, fuzzy msgid "Replace Media" msgstr "Mediani almashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.js:0 #, fuzzy msgid "Replace Video" msgstr "Videoni almashtirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_transform_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Reset" msgstr "Qayta o‘rnatish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Reset crop" msgstr "Kesishni bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_transform_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Reset transformation" msgstr "O‘zgartirishni bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Resize Default" msgstr "Standart o‘lchamga qaytarish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Resize Full" msgstr "To‘liq o‘lchamga keltirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Resize Half" msgstr "Yarim o‘lchamga keltirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Resize Quarter" msgstr "Chorak o‘lchamga keltirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/block_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/text_alignment_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Right" msgstr "O‘ng" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Rotate left" msgstr "Chapga burish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Rotate right" msgstr "O‘ngga burish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/border_configurator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Round Corners" msgstr "Burchaklarni yumaloqlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Saturation" msgstr "To‘yinganlik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_viewer.js:0 #, fuzzy msgid "Save" msgstr "Saqlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Save & Copy" msgstr "Saqlash va nusxalash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Save and Install" msgstr "Saqlash va o‘rnatish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/save_snippet_plugin.js:0 msgid "Saved as %s. Find it in your snippets." msgstr "" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Score" msgstr "Ball" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Screen" msgstr "Ekran" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Search for a block" msgstr "Blokni qidirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/select_many2x.xml:0 #, fuzzy msgid "Search for records..." msgstr "Yozuvlarni qidirish..." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/select_many2x.xml:0 #, fuzzy msgid "Search more..." msgstr "Ko‘proq qidirish..." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/select_many2x.xml:0 #, fuzzy msgid "Search to show more records" msgstr "Ko‘proq yozuvlarni ko‘rsatish uchun qidirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Secondary" msgstr "Ikkinchi darajali" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/customize_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Select a block on your page to style it." msgstr "Uslubini o‘zgartirish uchun sahifangizdagi blokni tanlang" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Sepia" msgstr "Sepiya" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Shadow" msgstr "Soya" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Shape" msgstr "Shakl" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Shape: Circle" msgstr "Shakl: Doira" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Shape: Rounded" msgstr "Shakl: Yumaloq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Shape: Thumbnail" msgstr "Shakl: Kichik rasm" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.js:0 #, fuzzy msgid "Shapes" msgstr "Shakllar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Show/Hide on Mobile" msgstr "Mobil qurilmada ko‘rsatish/yashirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Shuriken" msgstr "Shuriken" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Shuriken (R)" msgstr "Shuriken (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_size.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/size_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Size" msgstr "O‘lcham" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Slanted" msgstr "Qiyshiq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/size_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Small" msgstr "Kichik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Snow" msgstr "Qor" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/border_configurator_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Solid" msgstr "Qattiq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Solids" msgstr "Qattiq jismlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Sonar" msgstr "Sonar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Sonar (R)" msgstr "Sonar (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Specials" msgstr "Maxsus" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shape_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Speed" msgstr "Tezlik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shadow_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Spread" msgstr "Yoyilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square (R)" msgstr "Kvadrat (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 1" msgstr "1-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 1 (R)" msgstr "1-kvadrat (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 2" msgstr "2-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 2 (R)" msgstr "2-kvadrat (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 3" msgstr "3-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 4" msgstr "4-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 5" msgstr "5-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square 6" msgstr "6-kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square Dot 1" msgstr "1-nuqtali kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square Dot 2" msgstr "2-nuqtali kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square Dot 3" msgstr "3-nuqtali kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square Dot 4" msgstr "4-nuqtali kvadrat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Square Line" msgstr "Kvadrat chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Squares" msgstr "Kvadratlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star" msgstr "Yulduz" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 1" msgstr "1-yulduz" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 1 (R)" msgstr "1-yulduz (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 2" msgstr "2-yulduz" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 2 (R)" msgstr "2-yulduz (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 3" msgstr "3-yulduz" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 3 (R)" msgstr "3-yulduz (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Star 4 (R)" msgstr "4-yulduz (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Stars" msgstr "Yulduzlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Stretch" msgstr "Cho‘zish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_alignment_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Stretch to Equal Height" msgstr "Teng balandlikkacha cho‘zish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/builder.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Style" msgstr "Uslub" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Success" msgstr "Muvaffaqiyat" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Sun" msgstr "Quyosh" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/font/font_plugin.js:0 #, fuzzy msgid "System Fonts" msgstr "Tizim shriftlari" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/add_snippet_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "Take a look at the search bar, there might be a small typo!" msgstr "Qidiruv paneliga e'tibor bering, kichik xato bo‘lishi mumkin!" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Tear" msgstr "Yirtilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Tear (R)" msgstr "Yirtilish (R)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Tetris" msgstr "Tetris" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/color_picker_theme_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Text" msgstr "Matn" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/anchor/anchor_dialog.xml:0 #, fuzzy msgid "The chosen name already exists" msgstr "Tanlangan nom allaqachon mavjud" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/builder.js:0 #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/color_picker_theme_tab.js:0 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Mavzu" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/block_tab.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/sidebar/custom_inner_snippet.xml:0 #, fuzzy msgid "This block cannot be dropped anywhere on this page." msgstr "Bu blokni ushbu sahifaning hech qayeriga joylashtirib bo‘lmaydi." #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_fontfamilypicker.xml:0 #, fuzzy msgid "This font is hosted and served to your visitors by Google servers" msgstr "" "Bu shrift Google serverlarida saqlanadi va tashrif buyuruvchilarga yetkazib " "beriladi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Thumbs" msgstr "Bosh barmoqlar" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/color_picker_theme_tab.xml:0 #, fuzzy msgid "Title" msgstr "Sarlavha" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Title Position" msgstr "Sarlavha joylashuvi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Title tag" msgstr "Sarlavha tegi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Toaster" msgstr "toster" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_row.xml:0 #, fuzzy msgid "Toggle more options" msgstr "Qo‘shimcha parametrlarni ko‘rsatish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Tooltip" msgstr "Qo‘llanma" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Top" msgstr "Yuqori" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Transform" msgstr "O‘zgartirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_transform_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Transform the picture" msgstr "Rasmni tahrirlash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Triangle" msgstr "Uchburchak" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Triangle (R)" msgstr "Uchburchak (O‘)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Triangle Line" msgstr "Uchburchak chiziq" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Trio In (R)" msgstr "Ichkariga trio (O‘)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Trio Out (R)" msgstr "Tashqariga trio (O‘)" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Triple Pill" msgstr "Uch qismli kapsula" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Type" msgstr "Tur" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_tool_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Unalign" msgstr "Tekislikni bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_many2one.xml:0 #, fuzzy msgid "Unselect" msgstr "Tanlovni bekor qilish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Valencia" msgstr "Valensiya" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_alignment_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_justify_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Vert. Alignment" msgstr "Vertikal tekislash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/vertical_justify_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Vertical Alignment" msgstr "Vertikal moslash" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shape_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Vertical mirror" msgstr "Vertikal ko‘zgu" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/utils/utils.js:0 #, fuzzy msgid "Video" msgstr "Video" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Walden" msgstr "Volden" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/alert_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/badge_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Warning" msgstr "Ogohlantirish" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wave 1" msgstr "To‘lqin 1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wave 2" msgstr "To‘lqin 2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wave 3" msgstr "To‘lqin 3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wave 4" msgstr "To‘lqin 4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy" msgstr "To‘lqinsimon" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 01" msgstr "To‘lqinsimon 01" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 02" msgstr "To‘lqinsimon 02" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 03" msgstr "To‘lqinsimon 03" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 04" msgstr "To‘lqinsimon 04" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 05" msgstr "To‘lqinsimon 05" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 06" msgstr "To‘lqinsimon 06" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 07" msgstr "To‘lqinsimon 07" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 08" msgstr "To‘lqinsimon 08" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 09" msgstr "To‘lqinsimon 09" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 10" msgstr "To‘lqinsimon 10" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 11" msgstr "To‘lqinsimon 11" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 12" msgstr "To‘lqinsimon 12" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 13" msgstr "To‘lqinsimon 13" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Wavy 14" msgstr "To‘lqinsimon 14" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.js:0 msgid "WebGL is not enabled on your browser." msgstr "" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_format_option.xml:0 #, fuzzy msgid "WebP compression not supported on this browser" msgstr "Ushbu brauzer WebP siqishni qo‘llab-quvvatlamaydi" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/separator_option.xml:0 #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/width_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Width" msgstr "Kenglik" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "Window" msgstr "Oyna" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_filter_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Xpro" msgstr "Xpro" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/snippets/snippet_service.js:0 #, fuzzy msgid "Yes" msgstr "Ha" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/core/building_blocks/builder_list.xml:0 #, fuzzy msgid "You don't have any record to add" msgstr "Qo‘shish uchun hech qanday yozuvingiz yo‘q" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "Your URL" msgstr "Sizning URL manzilingiz" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/background_option/background_position_option.xml:0 #, fuzzy msgid "auto" msgstr "avto" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iMac #1" msgstr "iMac #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iMac #2" msgstr "iMac #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iMac #3" msgstr "iMac #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #1" msgstr "iPad #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #2" msgstr "iPad #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #3" msgstr "iPad #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #4" msgstr "iPad #4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #5" msgstr "iPad #5" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPad #6" msgstr "iPad #6" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #1" msgstr "iPhone #1" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #2" msgstr "iPhone #2" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #3" msgstr "iPhone #3" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #4" msgstr "iPhone #4" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #5" msgstr "iPhone #5" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/image_shapes_definition.js:0 #, fuzzy msgid "iPhone #6" msgstr "iPhone #6" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/shape/shape_selector.xml:0 #, fuzzy msgid "nimated" msgstr "animatsiyalangan" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/image/replace_media_option.xml:0 #, fuzzy msgid "www.example.com" msgstr "www.example.com" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "⌙ Active" msgstr "⌙ Faol" #. module: html_builder #. odoo-javascript #: code:addons/html_builder/static/src/plugins/rating_option.xml:0 #, fuzzy msgid "⌙ Inactive" msgstr "⌙ Nofaol"