Explains why /web/database/manager restores appear to succeed but the
live site keeps serving the old data (target DB name mismatch / Odoo
not restarted / dbfilter pinned), and ships a 6-step SSH-based
recovery procedure with safety-net backup, filestore handling, and
verification checklist tied to the known QA fixtures.
Made-with: Cursor
